A brand new fan-translation into South American Spanish!

We just updated the game with a complete fan-translation of all the texts into South American Spanish!

Thanks to Ariel Alejandro Muñoz, from Chile, Across the Grooves is now available in this language.
The whole team would like to warmly thank and congratulate him for undertaking this incredible endeavor. We're so grateful and we hope it will enable more people to enjoy our work across the world.

What to do if you find a typo or a translation error

We tried our best to check the quality of this translation, but with our limited resources and our limited access to native Spanish speakers, we couldn't perform a full proofreading.

If you find a typo and want to help us, please send us an email at contact@nova-box.com detailing the issue.

Of course, we'll address all your feedback in a future update.

Once again, big thanks to Ariel who made this update possible!
All the best to all of you, dear friends,

Geoffroy,
on behalf of the team.